Gnome Music Player Client

Browsing Romanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
16 → 25 of 486 results First • • • Last
16.
quit
ieşire
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1079
17.
Quit gmpc
Ieşire din gmpc
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1080
18.
hide
ascunde
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1085
19.
Hide gmpc
Ascundere gmpc
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1086
20.
show
arată
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1091
21.
Show gmpc
Arată gmpc
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1092
22.
toggle
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:1097
23.
Toogle gmpc visibility
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:1094
24.
show notification
arată notificare
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1103
25.
Show trayicon notification
Arată notificarea la iconiţa din tava de sistem
Translated and reviewed by Licaon
Located in ../src/main.c:1104
16 → 25 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Szasz, Bass Lover, Delia Halici, Licaon, Manuel R. Ciosici, Qball Cow.