|
|
366.
|
|
|
Song lyrics
|
|
|
|
|
Słowa utworu
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Surmacz
|
|
|
|
Located in
../src/vala/gmpc-test-plugin.c:1414
|
|
|
367.
|
|
|
Album Info
|
|
|
|
|
Informacje o albumie
|
|
Translated and reviewed by
mazdac
|
|
|
|
Located in
../src/vala/gmpc-test-plugin.c:1416
|
|
|
368.
|
|
|
Artist Biography
|
|
|
|
|
Biografia wykonawcy
|
|
Translated and reviewed by
mazdac
|
|
|
|
Located in
../src/vala/gmpc-test-plugin.c:1418
|
|
|
369.
|
|
|
Guitar Tab
|
|
|
|
|
Chwyty gitarowe
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Surmacz
|
|
|
|
Located in
../src/vala/gmpc-test-plugin.c:1420
|
|
|
370.
|
|
|
Proxy
|
|
|
|
|
Serwer pośredniczący
|
|
Translated by
mazdac
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/gmpc_easy_download.c:289
|
|
|
371.
|
|
|
Bug information
|
|
|
Basic dialog with a close button
|
|
|
|
|
Informacje o błędach
|
|
Translated and reviewed by
mazdac
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/bug-information.c:263
|
|
|
372.
|
|
|
It is the first time you have launched gmpc. 
This assistant will help you connect gmpc to your mpd daemon. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Po raz pierwszy uruchomiono GMPC.
Ten kreator pomoże Ci połączyć GMPC z serwerem MPD. |
|
Translated and reviewed by
mazdac
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/setup-assistant.c:113
|
|
|
373.
|
|
|
Welcome to GMPC
|
|
|
|
|
Witaj w GMPC
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/setup-assistant.c:115
|
|
|
374.
|
|
|
Setup connection
|
|
|
|
|
Ustawienia połączenia
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/setup-assistant.c:134
|
|
|
375.
|
|
|
Gmpc is now ready for use.
Enjoy using gmpc. |
|
|
*
* End
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
GMPC jest gotowy do użytku.
Miłego słuchania. |
|
Translated and reviewed by
Tomasz Surmacz
|
|
|
|
Located in
../src/Tools/setup-assistant.c:142
|
