|
|
130.
|
|
|
_Stream name
|
|
|
|
|
_Strømnavn
|
|
Translated and reviewed by
Espen Krømke
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-esf-dialog.ui.h:9
|
|
|
131.
|
|
|
_Title
|
|
|
|
|
_Tittel
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-esf-dialog.ui.h:10
|
|
|
132.
|
|
|
example
|
|
|
|
|
eksempel
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-esf-dialog.ui.h:11
|
|
|
133.
|
|
|
<b>Main:</b>
|
|
|
|
|
<b>Hoved:</b>
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:1
|
|
|
134.
|
|
|
<b>Playlist:</b>
|
|
|
|
|
<b>Spilleliste:</b>
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:2
|
|
|
135.
|
|
|
Advanced settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:3 ../src/Widgets/advanced_settings.c:173
|
|
|
136.
|
|
|
Center playing song
|
|
|
|
|
Sentrer avspillte sang
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:4
|
|
|
137.
|
|
|
Enable search as you type. (Might be slow)
|
|
|
|
|
Aktiver søk mens du taster. (Kan være treg)
|
|
Translated and reviewed by
Espen Krømke
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:5
|
|
|
138.
|
|
|
Hide on close
|
|
|
|
|
Gjem ved lukking
|
|
Translated by
Qball Cow
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:6
|
|
|
139.
|
|
|
Save position and size between sessions
|
|
|
|
|
Lagre posisjon og størrelse mellom sesjonene
|
|
Translated and reviewed by
Espen Krømke
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-playlist.ui.h:7
|
