Gnome Music Player Client

Browsing Galician translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
481 → 486 of 486 results First • • Next • Last
481.
Repeat disabled
Repetir desactivado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/status_icon.c:72
482.
Random enabled
Aleatorio activado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/status_icon.c:81
483.
Random disabled
Aleatorio desactivado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/status_icon.c:85
484.
By
Por
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/title_header.c:93
485.
From
De
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/title_header.c:98
486.
Not Playing
Non se está a reproducir
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in ../src/GUI/title_header.c:175
481 → 486 of 486 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jesus Bravo Alvarez, Johám-Luís Miguéns Vila, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Qball Cow, Xosé.