Gnome Music Player Client

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11 → 20 of 486 results First • • • Last
11.
Connected to mpd
S'ha establert la connexió amb l'MPD.
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1027
12.
Disconnected from mpd
S'ha desconnectat de l'MPD.
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1030
13.
Tagline
Etiquetes
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1062
14.
Version
 
* Mpd version
Versió
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1063 ../src/preferences.c:371 ../src/browsers/server-information.c:337
15.
Revision
Revisió
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1069
16.
quit
surt
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1079
17.
Quit gmpc
Surt del GMPC
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1080
18.
hide
amaga
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1085
19.
Hide gmpc
Amaga el GMPC
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1086
20.
show
mostra
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/main.c:1091
11 → 20 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moritz Bruder, Rafael Ferran i Peralta.