Gnome Music Player Client

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
481 → 486 of 486 results First • • Next • Last
481.
Repeat disabled
El mode de repetició és inactiu
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/status_icon.c:72
482.
Random enabled
El mode aleatori és actiu
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/status_icon.c:81
483.
Random disabled
El mode aleatori és inactiu
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/status_icon.c:85
484.
By
per
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/title_header.c:93
485.
From
a
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/title_header.c:98
486.
Not Playing
No s'està reproduint
Translated by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/GUI/title_header.c:175
481 → 486 of 486 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moritz Bruder, Rafael Ferran i Peralta.