|
|
1.
|
|
|
File does not exists
|
|
|
|
|
ファイルがありません
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:65
|
|
|
2.
|
|
|
File is read-only
|
|
|
|
|
ファイルが読み取り専用になっています
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:70
|
|
|
3.
|
|
|
Tag Edit
|
|
|
|
|
タグ編集
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:138 ../src/plugin.c:211 ../src/plugin.c:810
|
|
|
4.
|
|
|
Failed to save song
|
|
|
|
|
楽曲の保存に失敗しました
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:138
|
|
|
5.
|
|
|
Revert changes
|
|
|
|
|
変更を元に戻す
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:516
|
|
|
6.
|
|
|
Edit Columns
|
|
|
|
|
カラムの変更
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:523
|
|
|
7.
|
|
|
Title
|
|
|
title
|
|
|
|
|
タイトル
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:602
|
|
|
8.
|
|
|
Artist
|
|
|
artist
|
|
|
|
|
アーティスト
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:609
|
|
|
9.
|
|
|
Album
|
|
|
album
|
|
|
|
|
アルバム名
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:616
|
|
|
10.
|
|
|
Genre
|
|
|
album
|
|
|
|
|
ジャンル
|
|
Translated and reviewed by
Yuki Kodama
|
|
|
|
Located in
../src/plugin.c:623
|
