Gnome Music Player Client

Browsing Russian translation

  1. Series l10n
  2. Template “gmpc”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
292 → 301 of 508 results First • • • Last
292.
switch now playing
(no translation yet)
Located in ../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2824
293.
Switch to Now Playing
Переключиться на текущее воспроизведение
Translated and reviewed by Ilya
Located in ../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2825
294.
Search metadata
Искать в метаданных
Translated and reviewed by Ilya
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:674
295.
Artist
Исполнитель
Translated by ivvmm
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:1741 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3053 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4079 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4987 ../src/gmpc-mpddata-treeview.gob:80 ../src/gmpc-mpddata-treeview.gob:650 ../src/vala/gmpc-test-plugin.c:1440 ../src/Widgets/gmpc-song-list.c:198 ../src/Widgets/gmpc-song-list.c:205
296.
Year
Год
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:1808
297.
Songs
Песни
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:1870 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4116 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:5010
298.
Date
Дата
Translated by ivvmm
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3068 ../src/gmpc-mpddata-treeview.gob:89 ../src/gmpc-mpddata-treeview.gob:688
299.
Directory
Каталог
Translated and reviewed by Ilya
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3089 ../src/gmpc-mpddata-treeview.gob:97
300.
Add the item to the play queue
Добавить элемент в очередь воспроизведения
Translated and reviewed by Alexander 'FONTER' Zinin
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3141 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4131 ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:5025
301.
_Clear and play
Очистить и воспроизвести
Translated and reviewed by Ilya
Located in ../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3150
292 → 301 of 508 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Alex Mr.Brightside Demurine, Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Nasonkin, Andrew V. Sichevoi, Beatrix Kiddo, Dmitry Belonogov, Dmitry Petrov, Egor Bushmelyov, Eugene Roskin, Evgeny Kabinov, Ilya, MaxStotsky, Maxim S., Panda-Yuliya, Pavel Belyaev, Qball Cow, Ruban Victor, Ruslan Almukhametov, Sergei Aljoshin, Vadim Rutkovsky, ivvmm, kreo, sonic, spo1ler.