Gnome Music Player Client

Browsing Dutch translation

  1. Series l10n
  2. Template “gmpc”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
237 → 246 of 508 results First • • • Last
237.
Added folder '%s' recursively
Voeg de map '%s' recursief toe
Translated and reviewed by Jaap-Willem Dooge
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:264
238.
Replace
 
add the replace widget
replace the replace widget
add the replace widget
replace
add the replace widget
Vervang
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:641 ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:939 ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:970 ../src/browsers/playlist3-find2-browser.c:641 ../src/browsers/playlist3-playlist-editor.c:727 ../src/browsers/playlist3-playlist-editor.c:800 ../src/browsers/playlist3-tag2-browser.c:405 ../src/browsers/playlist3-tag2-browser.c:1135
239.
Update
 
add the update widget
Bijwerken
Translated and reviewed by PjotrAmslap
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:666 ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:928
240.
Loaded playlist
Afspeellijst geladen
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:784
241.
Added
Toegevoegd
Translated and reviewed by PjotrAmslap
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1055 ../src/browsers/playlist3-playlist-editor.c:533
242.
song
songs
nummer
Translated and reviewed by Timothy
nummers
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1057 ../src/browsers/playlist3-playlist-editor.c:533
243.
directory
directories
map
Translated and reviewed by Timothy
mappen
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1060
244.
playlist
playlists
afspeellijst
Translated and reviewed by Timothy
afspeellijsten
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1063
245.
Are you sure you want to clear the selected playlist?
Weet u zeker dat u de gekozen afspeellijst wil legen?
Translated by Qball Cow
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1084 ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1129
246.
search database
doorzoek database
Translated and reviewed by Timothy
Located in ../src/browsers/playlist3-file-browser.c:1422
237 → 246 of 508 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert de Bruijn, Elco, Jaap-Willem Dooge, Pascal De Vuyst, PjotrAmslap, Qball Cow, Ronald van Engelen, Tim Peters, Timothy, Yentl.