|
214.
|
|
|
Similar Artists
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-metadata-appearance.ui.h:5
|
|
215.
|
|
|
Similar Songs
|
|
|
|
Hasonló dalok
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-metadata-appearance.ui.h:6
../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2053
../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2058
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3297
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3302
|
|
216.
|
|
|
Web Links
|
|
|
|
Web linkek
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../glade/preferences-metadata-appearance.ui.h:7
../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2144
../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2149
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3384
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:3389
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4272
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:4277
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:5201
../src/browsers/gmpc-metadata-browser2.c:5206
../src/Widgets/gmpc-song-links.c:125
|
|
217.
|
|
|
item
|
|
|
items
|
|
|
|
tétel
|
|
Translated and reviewed by
Dösi
|
|
|
tétel
|
|
Translated and reviewed by
Dösi
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:158
|
|
218.
|
|
|
(Estimation)
|
|
|
|
(Becslés)
|
|
Translated and reviewed by
Dösi
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:164
|
|
219.
|
|
|
switch play queue
|
|
|
|
lejátszólista váltás
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:222
|
|
220.
|
|
|
Switch to play queue
|
|
|
|
Váltás a lejátszólistára
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:223
|
|
221.
|
|
|
Clear play queue
|
|
|
|
Lejátszólista törlése
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:226
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:227
|
|
222.
|
|
|
Crop current song
|
|
|
|
Aktuális dal kivágása
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:231
|
|
223.
|
|
|
Crop the playlist so it only contains the current song
|
|
|
|
A lejátszó lista törlése oly módon hogy csak az aktuális dalt tartalmazza
|
|
Translated and reviewed by
Polesz
|
|
|
|
Located in
../src/browsers/playlist3-current-playlist-browser.c:232
|