gm10-linuxmint-tools

Browsing Estonian translation

  1. Series master
  2. Template “mintupdate”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.
116 → 125 of 361 results First • • • Last
116.
Failed to retrieve daily mainline builds list.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:172 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:179
117.
Failed to retrieve mainline kernel support status.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:250
118.
Failed to parse mainline kernel support status.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:257
119.
Failed to retrieve mainline kernel list.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:309
120.
Failed to parse mainline kernel list.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:316
121.
Mainline kernel {version} is unavailable (failed to build)
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:407 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:426 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:436
122.
Failed to retrieve mainline kernel {version} data
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:421
123.
Failed to parse mainline kernel {version} data
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/MainlineKernels.py:433
124.
Cannot Proceed
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/dialogs.py:13 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/kernel/InstallKernelThread.py:191 usr/lib/linuxmint/mintUpdate/kernel/KernelWindow.py:491
125.
Another process is currently using the package management system. Please wait for it to finish and then try again.
Teine protsess kasutab praegu paketihalduse süsteemi. Palun oota selle lõppemist ja proovi siis uuesti.
Translated by gm10
Located in usr/lib/linuxmint/mintUpdate/common/dialogs.py:14
116 → 125 of 361 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gm10.