Translations by gm10
gm10 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 94. |
Recent
|
|
| 2019-12-09 |
Kürzlich
|
|
| 103. |
Install package '%s'
|
|
| 2019-09-05 |
Installiere Paket '%s'
|
|
| 104. |
Launch
|
|
| 2019-09-05 |
Starten
|
|
| 111. |
Uninstall
|
|
| 2019-09-05 |
Deinstallieren
|
|
| 113. |
Properties
|
|
| 2019-12-09 |
Eigenschaften
|
|
| 114. |
Remove
|
|
| 2019-09-05 |
Entfernen
|
|
| 123. |
Find Software
|
|
| 2019-12-09 |
Programme finden
|
|
| 128. |
Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.linuxmint/mintMenu
|
|
| 2019-09-05 |
Konnte Favoriten nicht spiechern. Überprüfen Sie, ob Sie Schreibrechte für ~/.linuxmint/mintMenu haben
|
|
| 129. |
All
|
|
| 2019-09-05 |
Alles
|
|
| 130. |
Show all applications
|
|
| 2019-09-05 |
Zeige alle Programme
|
|
| 131. |
Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer
|
|
| 2019-09-05 |
Zeige alle verfügbaren lokalen und entfernte Festplatten und Ordner
|
|
| 132. |
Browse bookmarked and local network locations
|
|
| 2019-09-05 |
Durchsuche gespeicherte und lokale Netzwerk Orte
|
|
| 133. |
Browse deleted files
|
|
| 2019-09-05 |
Zeige gelöschte Dateien
|
|
| 134. |
Open your personal folder
|
|
| 2019-09-05 |
Heimverzeichnis öffnen
|
|
| 135. |
Browse items placed on the desktop
|
|
| 2019-09-05 |
Zeige Items auf dem Desktop
|
|
| 136. |
Empty trash
|
|
| 2019-09-05 |
Papierkorb leeren
|
|
| 140. |
Browse and install available software
|
|
| 2019-09-05 |
Suche und installiere verfügbare Programme
|
|
| 141. |
Install, remove and upgrade software packages
|
|
| 2019-09-05 |
Programmpakete installieren, löschen und updaten
|
|
| 143. |
Configure your system
|
|
| 2019-09-05 |
Konfigurieren des Systems
|
|
| 144. |
Use the command line
|
|
| 2019-09-05 |
Benutzen Sie die Kommandozeile
|
|
| 145. |
Requires password to unlock
|
|
| 2019-09-05 |
Benötigt Passwort zum entsperren
|
|
| 147. |
Log out or switch user
|
|
| 2019-09-05 |
Abmelden oder Benutzer wechseln
|
|
| 150. |
All applications
|
|
| 2019-09-05 |
alle Applikationen
|
|
| 153. |
Edit
|
|
| 2019-12-09 |
Bearbeiten
|
|
