|
5.
|
|
|
_Restart...
|
|
|
|
पुन्हा सुरु करा (_R)...
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:46
|
|
6.
|
|
|
Drivers cannot be installed.
Please connect to the Internet or insert the Linux Mint installation DVD (or USB stick).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ड्राइव्हर्स इंस्टॉल केले जाऊ शकत नाही
इंटरनेट कनेक्ट करा किंवा लिनक्स Mint इंस्टॉलेशन DVD(वा यूएसबी स्टिक) अंतर्भूत करा
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:132
|
|
7.
|
|
|
This device is using the recommended driver.
|
|
|
|
हे उपकरण सिफारिश केलेला ड्राइव्हर वापरत आहे.
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:355
|
|
8.
|
|
|
This device is using an alternative driver.
|
|
|
|
हे उपकरण वैकल्पिक ड्राइव्हर वापरत आहे.
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:356
|
|
9.
|
|
|
This device is using a manually-installed driver.
|
|
|
|
हे उपकरण स्वहस्ते प्रतिष्ठापीत केलेला ड्राइव्हर वापरत आहे.
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:357
|
|
10.
|
|
|
This device is not working.
|
|
|
|
हे उपकरण काम करीत नाहीये
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:358
|
|
11.
|
|
|
Continue using a manually installed driver
|
|
|
|
स्वहस्ते प्रतिष्ठापीत केलेला ड्राइव्हर वापरणे चालू ठेवा
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:367
|
|
12.
|
|
|
Version
|
|
|
|
आवृत्ती
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:395
|
|
13.
|
|
|
recommended
|
|
|
|
शिफारस केलेलं
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:399
|
|
14.
|
|
|
open-source
|
|
|
|
मुक्त स्रोत
|
|
Translated by
Vikram Kulkarni
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:404
|