gm10-linuxmint-tools

Browsing Welsh translation

  1. Series master
  2. Template “mintdrivers”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Welsh guidelines.
16 → 25 of 26 results First • • • Last
16.
W: No installable package found for '%s'
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:411
17.
Do not use the device
Peidiwch defnyddio'r ddyfais
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:432
18.
Unknown
Anhysbys
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:450 usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:451 usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:515
19.
Processor
Prosesydd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:475
20.
Processor microcode
Meicrogod prosesydd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:497
21.
Do not update the CPU microcode
Peidiwch diweddaru meicrocod y CPU
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:549
22.
No additional driver packages for your hardware found.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:562
23.
You need to restart the computer to complete the driver changes.
Rhaid ailgychwyn y ddyfais i gwblhau newid y gyrrwr.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:591
24.
%(count)d proprietary driver in use.
%(count)d proprietary drivers in use.
%(count)d gyrrwr perchnogol yn cael ei ddefnyddio
Translated by Rhoslyn Prys
%(count)d gyrrwr perchnogol yn cael eu defnyddio
Translated by Rhoslyn Prys
%(count)d gyrrwr perchnogol yn cael eu defnyddio
Translated by Rhoslyn Prys
%(count)d gyrrwr perchnogol yn cael eu defnyddio
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:606
25.
No proprietary drivers are in use.
Dim gyrrwr perchnogol yn cael eu defnyddio
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:611
16 → 25 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Welsh Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rhoslyn Prys.