gm10-linuxmint-tools

Browsing Welsh translation

  1. Series master
  2. Template “mintcommon”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Welsh guidelines.
19 → 28 of 32 results First • • • Last
19.
Cancelled
Diddymwyd
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:225
20.
The operation was cancelled before it could complete.
Cafodd y weithred ei diddymu cyn ei chwblhau.
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:226
21.
Initializing
Cychwyn
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:228
22.
Installing flatpaks
Gosod Flatpaks
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:231
23.
Installing: %s
Gosod: %s
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:232
24.
Removing flatpaks
Tynnu Flatpaks
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:234
25.
Removing: %s
Tynnu: %s
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:235
26.
Updating flatpaks
Diweddaru Flatpaks
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:237
27.
Updating: %s
Diweddaru: %s
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:238
28.
Finished
Wedi gorffen
Translated by Rhoslyn Prys
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:240
19 → 28 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Welsh Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rhoslyn Prys.