|
|
15.
|
|
|
Valid credentials
|
|
|
|
|
Thông tin đăng nhập hợp lệ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-notify-config.py:227
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid credentials
|
|
|
|
|
Thông tin đăng nhập không hợp lệ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-notify-config.py:242
|
|
|
17.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
Tên người dùng:
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:33
|
|
|
18.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Mật khẩu:
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:42
|
|
|
19.
|
|
|
Please enter credentials
|
|
|
|
|
Xin hãy nhập thông tin tài khoản
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:93
|
|
|
20.
|
|
|
Click on applet opens:
|
|
|
|
|
Nhấp chuột vào tiểu dụng mở:
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:128
|
|
|
21.
|
|
|
GMail webinterface
|
|
|
|
|
Giao diện trên web của GMail
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:141
|
|
|
22.
|
|
|
Current default mail client
|
|
|
|
|
Chương trình thư điện tử hiện tại
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:162
|
|
|
23.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Tài khoản
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:189
|
|
|
24.
|
|
|
Play sound when new message arrives
|
|
|
|
|
Phát âm thanh khi có thư đến
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
gm-config.glade:204
|
