Browsing Arabic translation

1625 of 71 results
16.
Project Home
الضّفحة الرّئيسيّة للمشروع
Translated and reviewed by ABOUBAKR SEDDIK OUAHABI
Located in ../applet/applet.vala:345
17.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by ABOUBAKR SEDDIK OUAHABI
Located in ../applet/applet.vala:363
18.
no windows
لا يوجد نوافذ
Translated and reviewed by someone
Located in ../applet/switcher.vala:70
19.
no actions
لا يوجد أي عملية
Translated and reviewed by someone
Located in ../applet/switcher.vala:71
20.
Mi_nimize
ت_صغير
Translated and reviewed by Saïd Dermoumi
Located in ../applet/switcher.vala:74
21.
Ma_ximize
تـ_كبير
Translated and reviewed by Saïd Dermoumi
Located in ../applet/switcher.vala:75
22.
Unma_ximize
إ_ستعادة
Translated and reviewed by Saïd Dermoumi
Located in ../applet/switcher.vala:76
23.
_Move
_نقل
Translated and reviewed by someone
Located in ../applet/switcher.vala:77
24.
_Resize
_حجّم
Translated and reviewed by abouzakaria
Located in ../applet/switcher.vala:78
25.
Always on _Top
دائما فوق_الكل
Translated and reviewed by Saïd Dermoumi
Located in ../applet/switcher.vala:80 ../applet/switcher.vala:81
1625 of 71 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ABOUBAKR SEDDIK OUAHABI, Blu Cell, Saïd Dermoumi, abouzakaria, someone.