Translations by Erik van Paassen
Erik van Paassen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Size of check or radio indicator
|
|
2010-04-28 |
Grootte van selectieindicator
|
|
3. |
Be verbose
|
|
2010-04-28 |
Toon uitgebreide informatie
|
|
5. |
Disable the Plugin
|
|
2010-04-28 |
Plugin uitschakelen
|
|
8. |
- Global Menu plugin Module for GTK
|
|
2010-04-28 |
Global Menu-plugin voor GTK
|
|
9. |
These parameters should be supplied in environment GLOBALMENU_GNOME_ARGS instead of the command line.
|
|
2010-04-28 |
Deze parameters zouden moeten worden meegegeven in de omgeving GLOBALMENU_GNOME_ARGS, in plaats via de opdrachtregel.
|
|
13. |
_About
|
|
2010-04-28 |
I_nfo
|
|
16. |
Enable the plugin by accessing the preferences dialog via a right-click,
|
|
2010-04-28 |
Activeer de plugin in het voorkeurenvenster door middel van een rechtermuisklik,
|
|
17. |
or by exporting GTK_MODULES=globalmenu-gnome in your profile.
|
|
2010-04-28 |
of door het exporteren van GTK_MODULES=globalmenu-gnome in uw profiel
|
|
39. |
Disable checking the GTK plugin module at startup. If you know the module is loaded but for some reasons the applet cannot correctly detect this fact, set this key to true to skip the checking.
|
|
2010-04-28 |
GTK-plugin module niet controleren tijdens het opstarten. Als u weet dat de module geladen is, maar de applet dit om een of andere reden niet kan detecteren, schakelt u deze optie in om de controle over te slaan.
|