Globalmenu Project

Translation status

  1. Series 0.7
  2. Template “gnome-globalmenu”
Help for translations

Owner: David Watson

Permissions

Globalmenu Project is translated by GNOME Translation Project with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 016.07 83.92857142857143% translated 16.071428571428573% untranslated 9 9 0 — 0 — 2010-09-28 03:33:17 UTC someone
Basque 082.14 17.857142857142858% translated 82.14285714285714% untranslated 46 46 0 — 0 — 2010-04-27 21:55:41 UTC —
Belarusian 089.29 10.714285714285714% translated 89.28571428571429% untranslated 50 50 0 — 0 — 2009-12-03 00:01:05 UTC Sergey Rebko
Bosnian 033.93 66.07142857142857% translated 33.92857142857143% untranslated 19 19 0 — 0 — 2011-06-24 11:56:54 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 1 1 2009-12-02 15:53:43 UTC Daniel Ribeiro
Bulgarian 039.29 60.71428571428571% translated 39.285714285714285% untranslated 22 22 3 3 0 — 2010-04-28 16:23:44 UTC —
Catalan 016.07 83.92857142857143% translated 16.071428571428573% untranslated 9 9 0 — 0 — 2013-01-09 09:57:32 UTC gtp
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2009-12-02 12:29:07 UTC paopao
Chinese (Traditional) 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 32 32 5 5 0 — 2011-01-26 04:26:57 UTC —
Croatian 048.21 51.78571428571429% translated 48.214285714285715% untranslated 27 27 0 — 0 — 2010-04-30 07:02:54 UTC —
Czech 005.36 94.64285714285714% translated 5.357142857142857% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-11-20 16:35:36 UTC Konki
Dakota 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-06 21:03:11 UTC Daniël van Eeden
English (Australia) 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 12 12 0 — 0 — 2010-05-02 04:09:37 UTC —
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-12 02:28:51 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 19:05:06 UTC Bruce Cowan
Esperanto 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 24 24 0 — 0 — 2009-08-15 12:51:59 UTC —
Faroese 094.64 5.357142857142857% translated 94.64285714285714% untranslated 53 53 0 — 0 — 2010-06-12 15:33:15 UTC —
Finnish 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 2009-12-02 15:40:56 UTC Wapsi
French 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2009-12-02 12:29:02 UTC ayoli
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 16:02:23 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-12-02 15:46:36 UTC Timo.Denissen
Greek 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 24 24 0 — 0 — 2010-07-23 17:54:25 UTC Μανώλης Σκόνδρας
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 22:58:01 UTC t4ggs
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 3 3 2009-12-02 15:40:08 UTC Muszela Balázs
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 2 2 2009-12-02 19:04:22 UTC Fajran Iman Rusadi
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 15:16:00 UTC Gorgonilla
Japanese 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 24 24 0 — 0 — 2010-03-30 15:53:17 UTC Bundo
Korean 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-03-30 15:56:49 UTC Bundo
Kurdish 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 44 44 0 — 0 — 2017-02-03 20:22:46 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Latin 091.07 8.928571428571429% translated 91.07142857142857% untranslated 51 51 0 — 0 — 2010-05-02 04:23:53 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-08-28 14:17:06 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-04 02:45:04 UTC abuyop
Malayalam 091.07 8.928571428571429% translated 91.07142857142857% untranslated 51 51 0 — 0 — 2009-12-02 17:02:06 UTC Jairaj
Norwegian Bokmal 017.86 82.14285714285714% translated 17.857142857142858% untranslated 10 10 1 1 0 — 2009-12-02 15:46:46 UTC Morten Müller
Norwegian Nynorsk 051.79 48.214285714285715% translated 51.78571428571429% untranslated 29 29 0 — 0 — 2009-12-02 15:54:42 UTC Morten Müller
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 5 5 2009-12-02 15:11:06 UTC Jakub 'Livio' Rusinek
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-05-17 09:44:11 UTC Luis Pratas
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2010-08-19 08:24:52 UTC Andy C.
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-02 15:44:23 UTC Sergey Sedov
Serbian 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 2009-12-14 23:58:49 UTC —
Sinhalese 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 54 54 3 3 0 — 2009-12-02 19:16:38 UTC Kasun
Slovak 001.79 98.21428571428571% translated 1.7857142857142856% untranslated 1 1 2 2 5 5 2010-05-19 15:05:00 UTC Milan Slovák
Slovenian 098.21 1.7857142857142856% translated 98.21428571428571% untranslated 55 55 36 36 0 — 2011-06-02 16:32:34 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2010-03-03 00:06:13 UTC Pablo Garrido
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-15 16:24:29 UTC jstfaking
Telugu 030.36 69.64285714285714% translated 30.357142857142854% untranslated 17 17 0 — 0 — 2009-07-21 13:39:20 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2010-08-01 07:42:53 UTC Sergiy Gavrylov
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-08 09:33:10 UTC Sang Hoang
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated