|
7.
|
|
|
Enable hybrid mode
|
|
|
|
Abilita modalità ibrida
|
|
Translated by
Selfork
|
|
Reviewed by
Francesco Marella
|
|
|
|
Located in
../gtk-modules/globalmenu/module-main.vala:86
|
|
8.
|
|
|
- Global Menu plugin Module for GTK
|
|
|
|
- Modulo Global Menu plugin per GTK
|
|
Translated and reviewed by
Gorgonilla
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:77
|
|
9.
|
|
|
These parameters should be supplied in environment GLOBALMENU_GNOME_ARGS instead of the command line.
|
|
|
|
Questi parametri dovrebbero essere specificati nella variabile d'ambiente GLOBALMENU_GNOME_ARGS piuttosto che nella riga di comando.
|
|
Translated by
Selfork
|
|
Reviewed by
Francesco Marella
|
|
|
|
Located in
../globalmenu-plugin/module-main.vala:79
|
|
10.
|
|
|
globalmenu-panel-applet
|
|
|
|
globalmenu-panel-applet
|
|
Translated and reviewed by
Giorgio
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:169
|
|
11.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Impostazioni
|
|
Translated and reviewed by
Kendaar
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:31
|
|
12.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Aiuto
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marella
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:32
|
|
13.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_Informazioni su
|
|
Translated and reviewed by
Kendaar
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:33
|
|
14.
|
|
|
No Global Menu?
|
|
|
|
Nessun Global Menu?
|
|
Translated by
NicoGig
|
|
Reviewed by
NicoGig
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:266
|
|
15.
|
|
|
The Global Menu Plugin is not enabled on this desktop.
|
|
|
|
Il plugin Global Menu non è abilitato su questo desktop.
|
|
Translated by
Selfork
|
|
Reviewed by
Francesco Marella
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:267
|
|
16.
|
|
|
Enable the plugin by accessing the preferences dialog via a right-click,
|
|
|
|
Abilita il plugin accedendo alle preferenze con un click destro del mouse.
|
|
Translated and reviewed by
yoruk
|
|
|
|
Located in
../applet/applet.vala:268
|