|
|
34.
|
|
|
Server stats are not implemented yet. If 
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
서버 통계는 아직 구현하지 않았습니다. 도움을
주시려면 http://www.ggzgamingzone.org/
사이트를 방문해 주십시오. |
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:237
|
|
|
35.
|
|
|
Not Implemented
|
|
|
|
|
구현하지 않음
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:239 ../ggz-gtk/client.c:251 ../ggz-gtk/client.c:311
../ggz-gtk/client.c:547 ../ggz-gtk/types.c:151
|
|
|
36.
|
|
|
Player stats are not implemented yet. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
플레이어 통계는 아직 구현하지 않았습니다. 도움을
주시려면 http://www.ggzgamingzone.org/
사이트를 방문해 주십시오. |
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:248 ../ggz-gtk/client.c:545
|
|
|
37.
|
|
|
GGZ Gaming Zone help needs a browser to be configured.
The configuration dialog will be invoked now. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
GGZ 게임존 도움말은 브라우저를 설정해야 볼 수 있습니다.
지금 설정 창을 실행합니다. |
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:294
|
|
|
38.
|
|
|
Inline game help is not implemented yet. Help
is on our website. If
you would like to help head over to
http://www.ggzgamingzone.org/ |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
게임 내 도움말은 아직 구현하지 않았습니다.
도움말은 웹사이트에 있습니다. 도움을
주시려면 http://www.ggzgamingzone.org/
사이트를 방문해 주십시오. |
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:308
|
|
|
39.
|
|
|
You must highlight a table before you can join it.
|
|
|
|
|
참여할 테이블을 먼저 선택해야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:566
|
|
|
40.
|
|
|
Error Joining
|
|
|
|
|
참여하는 데 오류
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:567 ../ggz-gtk/client.c:576 ../ggz-gtk/client.c:615
|
|
|
41.
|
|
|
That table is full.
|
|
|
|
|
테이블이 이미 꽉 차 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:576 ../ggz-gtk/client.c:614
|
|
|
42.
|
|
|
Error launching game module.
|
|
|
|
|
게임 모듈 실행에 오류가 발생했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:585 ../ggz-gtk/client.c:626 ../ggz-gtk/launch.c:336
|
|
|
43.
|
|
|
Game Error
|
|
|
|
|
게임 오류
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/client.c:586 ../ggz-gtk/client.c:627 ../ggz-gtk/game.c:297
../ggz-gtk/game.c:305 ../ggz-gtk/launch.c:337
|
