Translation status

Owner: Roger Light

Permissions

GGZ GTK client is translated with Restricted permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 022.36  77.63578274760383% translated  22.364217252396166% untranslated 70 70 0 0 2008-03-13 20:45:25 UTC Samuel Murray
Albanian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 89 89 0 2007-05-17 14:06:18 UTC Elian Myftiu
Amharic 099.04  0.9584664536741214% translated  99.04153354632588% untranslated 310 310 0 0 2008-03-13 20:32:29 UTC Daniel Yacob
Arabic 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:45:36 UTC Anas Husseini
Azerbaijani 097.44  2.5559105431309903% translated  97.44408945686901% untranslated 305 305 85 85 0 2007-05-17 13:54:42 UTC Elxan İsmayılov
Basque 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 89 89 0 2007-05-17 13:57:59 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 098.72  1.2779552715654952% translated  98.7220447284345% untranslated 309 309 0 0 2008-03-13 20:32:31 UTC Alex Nehaichik
Bengali 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 0 0 2008-03-13 20:32:33 UTC runa
Brazilian Portuguese 014.06  85.94249201277955% translated  14.057507987220447% untranslated 44 44 1 1 0 2008-03-13 20:52:34 UTC Vladimir Melo
Bulgarian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:45:57 UTC Alexander Shopov
Catalan 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 5 5 0 2008-03-13 20:46:25 UTC Josep Puigdemont
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Chinese (Hong Kong) 027.80  72.20447284345049% translated  27.79552715654952% untranslated 87 87 1 1 0 2008-03-13 20:56:44 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 015.34  84.66453674121406% translated  15.335463258785943% untranslated 48 48 0 0 2008-03-13 20:34:16 UTC Xiyue Deng
Chinese (Traditional) 027.80  72.20447284345049% translated  27.79552715654952% untranslated 87 87 1 1 0 2008-03-13 20:56:46 UTC Abel Cheung
Croatian 098.08  1.9169329073482428% translated  98.08306709265176% untranslated 307 307 0 0 2008-03-13 20:33:25 UTC Roger Light
Czech 034.50  65.49520766773162% translated  34.504792332268366% untranslated 108 108 20 20 0 2008-03-13 20:46:29 UTC Jakub Friedl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Danish 014.70  85.3035143769968% translated  14.696485623003195% untranslated 46 46 1 1 0 2008-03-13 20:46:35 UTC Peter Bach
Dutch 021.73  78.27476038338658% translated  21.72523961661342% untranslated 68 68 12 12 0 2008-03-13 20:51:39 UTC Tino Meinen
Dzongkha 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:46:51 UTC Tshewang Norbu
English (Canada) 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 89 89 0 2007-05-17 13:56:54 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 012.78  87.22044728434504% translated  12.779552715654951% untranslated 40 40 0 0 2008-03-13 20:47:30 UTC David Lodge
Estonian 026.84  73.1629392971246% translated  26.837060702875398% untranslated 84 84 1 1 0 2008-03-13 20:48:13 UTC Ivar Smolin
Finnish 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 3 3 0 2008-03-13 20:48:49 UTC Ilkka Tuohela
French 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:48:51 UTC Claude Paroz
Galician 023.32  76.6773162939297% translated  23.322683706070286% untranslated 73 73 6 6 0 2008-03-13 20:48:53 UTC Ignacio Casal Quinteiro
Georgian 098.40  1.5974440894568689% translated  98.40255591054313% untranslated 308 308 0 0 2008-03-13 20:33:27 UTC Alexander Didebulidze
German 012.78  87.22044728434504% translated  12.779552715654951% untranslated 40 40 0 0 2008-03-13 20:46:47 UTC Björn Deiseroth
Greek 022.36  77.63578274760383% translated  22.364217252396166% untranslated 70 70 23 23 0 2008-03-13 20:46:53 UTC Nikos Charonitakis
Gujarati 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:08 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Hebrew 097.12  2.8753993610223643% translated  97.12460063897763% untranslated 304 304 0 0 2008-03-13 20:33:02 UTC Roger Light
Hindi 022.04  77.95527156549521% translated  22.044728434504794% untranslated 69 69 5 5 0 2008-03-13 20:49:11 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:22 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 84 84 0 2007-05-17 13:59:55 UTC Samúel Jón Gunnarsson
Indonesian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 0 0 2007-05-17 13:59:46 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Irish 098.40  1.5974440894568689% translated  98.40255591054313% untranslated 308 308 0 0 2008-03-13 20:32:37 UTC Roger Light
Italian 014.70  85.3035143769968% translated  14.696485623003195% untranslated 46 46 3 3 0 2008-03-13 20:49:30 UTC Milo Casagrande
Japanese 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:42 UTC Takeshi AIHANA
Kinyarwanda 098.72  1.2779552715654952% translated  98.7220447284345% untranslated 309 309 0 0 2008-03-13 20:33:41 UTC Steve Murphy
Korean 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:45 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0 2007-05-17 13:16:03 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Latvian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:57 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:49:47 UTC Vytautas Povilaitis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Macedonian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:50:23 UTC Јован Наумовски
Malay 098.08  1.9169329073482428% translated  98.08306709265176% untranslated 307 307 0 0 2008-03-13 20:33:39 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 024.28  75.71884984025559% translated  24.281150159744406% untranslated 76 76 5 5 0 2008-03-13 20:50:26 UTC Ani Peter
Marathi 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 0 0 2008-03-13 20:33:30 UTC Sam
Mongolian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 0 0 2008-03-13 20:33:28 UTC Sanlig Badral
Nepali 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 88 88 0 2007-05-17 14:02:59 UTC Pawan Chitrakar
Norwegian Bokmal 016.29  83.70607028753993% translated  16.293929712460063% untranslated 51 51 2 2 0 2008-03-13 20:51:15 UTC Espen A. Stefansen
Norwegian Nynorsk 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 84 84 0 2007-05-17 14:03:37 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 078.27  21.72523961661342% translated  78.27476038338658% untranslated 245 245 0 0 2008-03-13 20:51:54 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Oriya 098.40  1.5974440894568689% translated  98.40255591054313% untranslated 308 308 36 36 0 2007-05-17 14:03:50 UTC Subhransu Behera
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Persian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 89 89 0 2007-05-17 13:58:13 UTC Farzaneh Sarafraz
Polish 056.55  43.45047923322684% translated  56.54952076677316% untranslated 177 177 55 55 0 2008-03-13 20:52:30 UTC Artur Flinta
Portuguese 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:52:37 UTC Duarte Loreto
Punjabi 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:52:15 UTC A S Alam
Romanian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 89 89 0 2007-05-17 14:05:28 UTC Mugurel Tudor
Russian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:52:43 UTC Nickolay V. Shmyrev
Serbian 022.04  77.95527156549521% translated  22.044728434504794% untranslated 69 69 5 5 0 2008-03-13 20:54:19 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 022.04  77.95527156549521% translated  22.044728434504794% untranslated 69 69 0 0 2008-03-13 20:53:14 UTC Miloš Popović
Sinhalese 068.05  31.948881789137378% translated  68.05111821086261% untranslated 213 213 0 0 2008-03-13 20:52:47 UTC Danishka Navin
Slovak 098.40  1.5974440894568689% translated  98.40255591054313% untranslated 308 308 0 0 2008-03-13 20:33:48 UTC Marcel Telka
Slovenian 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 0 0 2008-03-13 20:33:50 UTC Matic Zgur
Spanish 014.06  85.94249201277955% translated  14.057507987220447% untranslated 44 44 1 1 0 2008-03-13 20:48:00 UTC Lucas Vieites
Swedish 014.06  85.94249201277955% translated  14.057507987220447% untranslated 44 44 2 2 0 2008-03-13 20:54:31 UTC Daniel Nylander
Tamil 022.04  77.95527156549521% translated  22.044728434504794% untranslated 69 69 5 5 0 2008-03-13 20:54:38 UTC drtvasudevan
Telugu 041.53  58.46645367412141% translated  41.533546325878596% untranslated 130 130 0 0 2008-03-13 20:54:58 UTC Bharat Kumar Jonnalagadda
Thai 025.24  74.76038338658148% translated  25.23961661341853% untranslated 79 79 2 2 0 2008-03-13 20:55:27 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Turkish 022.04  77.95527156549521% translated  22.044728434504794% untranslated 69 69 5 5 0 2008-03-13 20:55:44 UTC Deniz Koçak
Ukrainian 014.38  85.62300319488818% translated  14.376996805111823% untranslated 45 45 2 2 0 2008-03-13 20:55:53 UTC Maxim Dziumanenko
Vietnamese 014.06  85.94249201277955% translated  14.057507987220447% untranslated 44 44 1 1 0 2008-03-13 20:56:26 UTC Clytie Siddall
Walloon 098.40  1.5974440894568689% translated  98.40255591054313% untranslated 308 308 0 0 2008-03-13 20:34:10 UTC Lorint Hendschel
Welsh 015.02  84.98402555910543% translated  15.015974440894569% untranslated 47 47 2 2 0 2008-03-13 20:46:32 UTC Rhys Jones
Xhosa 097.76  2.2364217252396164% translated  97.76357827476039% untranslated 306 306 88 88 0 2007-05-17 14:08:54 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 313 313 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated