|
|
291.
|
|
|
You can't join a room; you're not logged in
|
|
|
|
|
No puede unirse a una sala, no ha iniciado sesión
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:73
|
|
|
292.
|
|
|
You're already inbetween rooms
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:77
|
|
|
293.
|
|
|
You can't switch rooms while playing a game
|
|
|
|
|
No puede cambiar de sala mientras está jugando
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:82
|
|
|
294.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Error desconocido
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:89
|
|
|
295.
|
|
|
Error joining room
|
|
|
|
|
Error al unirse a la sala
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:109 ../ggz-gtk/roomlist.c:114
|
|
|
296.
|
|
|
Other Rooms
|
|
|
|
|
Otras salas
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:350
|
|
|
297.
|
|
|
Room
|
|
|
|
|
Sala
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/roomlist.c:424
|
|
|
298.
|
|
|
Netscape - Existing
|
|
|
|
|
Netscape: existente
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/support.c:179
|
|
|
299.
|
|
|
No description available.
|
|
|
|
|
No hay descripción disponible
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/tablelist.c:161
|
|
|
300.
|
|
|
Seats
|
|
|
|
|
Asientos
|
|
Translated and reviewed by
Roger Light
|
|
|
|
Located in
../ggz-gtk/tablelist.c:196
|
