Translations by smerix
smerix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 768. |
Only about 40% of Miro users live in English speaking countries. Miro is completely volunteer translated-- if you speak more than one language, we need you to help us make Miro accessible to the whole world! It's easy:
|
|
| 2010-09-25 |
Приближно 40% of Miro корисника живи у земљама у којима се говори енглески језик. Miro је у потпуности преведен од стране добровољаца — уколико познајете било који страни језик, помозите нам да преведемо програм Miro. Лако је:
|
|
| 788. |
Take a look at both to get your bearings.
|
|
| 2010-09-25 |
Погледајте оба.
|
|
| 803. |
Do you speak more than one language? Miro is 100% volunteer translated and we're always looking for help. Getting started is quick and easy — make a
|
|
| 2010-09-25 |
Познајете више од једног језика? Miro је у потпуности (100%) преведен уз помоћ добровољаца. Помоћ нам је увек добродошла. Почетак је брз и једноставан — направите
|
|
| 2010-09-25 |
Познајете више од једног језика? Miro је 100% преведен уз помоћ добровољаца. Помоћ нам је увек добродошла. Почетак је брз и једноставан — направите
|
|
| 2010-09-25 |
Да ли познајете више од једног језика? Miro је 100% преведен уз помоћ добровољаца Помоћ нам је увек добродошла. Почетак је брз и једноставан — направите
|
|
| 836. |
IRC Chat
|
|
| 2010-09-19 |
Ћаскање
|
|
| 847. |
Open internet video, beyond anything else.
|
|
| 2010-09-19 |
Отвори интернет видео запис, изнад било чега.
|
|
| 848. |
Award-winning desktop video player and downloader.
|
|
| 2010-09-25 |
Награђени програм за репродукцију и преузимање видео снимака.
|
|
