Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
6169 of 69 results
61.
Settings...
Nastavitve ...
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Settings...
62.
Status
Stanje
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Status
63.
Stop
Zaustavi
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Stop
64.
Time
Čas
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Time
65.
Title:
Naslov:
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Title_
66.
Translators
Prevajalci
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Translators
67.
Update
Posodobi
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Update
68.
Video:
Video:
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Video__
69.
Invalid settings file
The next time you'll save
the settings a new one will be created
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neveljavna datoteka z nastavitvami.
Naslednjič, ko boste shranili
nastavitve, bo ustvarjena nova
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Invalid_settings_file_The_next_time_you_ll_save_the_settings_a_new_one_will_be_created
6169 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Sasa Batistic, neon.