|
|
6.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
Autori
|
|
Translated and reviewed by
MerlinSVK
|
|
|
|
Located in
Authors
|
|
|
7.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušiť
|
|
Translated and reviewed by
Marek Štubniak
|
|
|
|
Located in
Cancel
|
|
|
8.
|
|
|
Cancel All
|
|
|
|
|
Zrušiť všetko
|
|
Translated and reviewed by
Marek Štubniak
|
|
|
|
Located in
Cancel_All
|
|
|
9.
|
|
|
Canceled
|
|
|
|
|
Zrušené
|
|
Translated and reviewed by
MerlinSVK
|
|
|
|
Located in
Canceled
|
|
|
10.
|
|
|
Can't initialise gstreamer
|
|
|
|
|
gstreamer sa nedá inicializovať
|
|
Translated and reviewed by
MerlinSVK
|
|
|
|
Located in
Can_t_initialise_gstreamer
|
|
|
11.
|
|
|
Checking for updates...
|
|
|
|
|
Kontrolujem aktualizácie...
|
|
Translated and reviewed by
MerlinSVK
|
|
|
|
Located in
Checking_for_updates...
|
|
|
12.
|
|
|
Choose your downloadpath:
|
|
|
|
|
Vyberte cieľové miesto uloženia:
|
|
Translated by
MerlinSVK
|
|
Reviewed by
Marek Štubniak
|
|
|
|
Located in
Choose_your_downloadpath
|
|
|
13.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Zatvoriť
|
|
Translated and reviewed by
Marek Štubniak
|
|
|
|
Located in
Close
|
|
|
14.
|
|
|
Codecs
|
|
|
|
|
Kodeky
|
|
Translated and reviewed by
MerlinSVK
|
|
|
|
Located in
Codecs
|
|
|
15.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Marek Štubniak
|
|
Located in
contributors
|
