Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 69 results
20.
Custom Command
Vlastný príkaz
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Custom_Command
21.
Custom command

Convert the Video after Download with a custom command (%i stands for the Filename after Download)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vlastný príkaz

Konvertovať video po jeho stiahnutí vlastným príkazom (%i je meno súboru po stiahnutí)
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Custom_command__Convert_the_Video_after_Download_with_a_custom_command___i_stands_for_the_Filename_after_Download.
22.
Cut
Vystrihnúť
Translated and reviewed by Marek Štubniak
Located in Cut
23.
Debug
Ladiť
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Debug
24.
Default Settings
Východzie nastavenia
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Default_Settings
25.
Details...
Podrobnosti...
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Details...
26.
Done
Hotovo
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Done
27.
Download
Stiahnuť
Translated and reviewed by Marek Štubniak
Located in Download
28.
Downloading...
Sťahujem ...
Translated and reviewed by MerlinSVK
Located in Downloading...
29.
Edit
Upraviť
Translated and reviewed by Marek Štubniak
Located in Edit
2029 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Štubniak, MerlinSVK.