Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
817 of 69 results
8.
Cancel All
ألغِ الكل
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Cancel_All
9.
Canceled
ملغى
Translated and reviewed by MaXeR
Located in Canceled
10.
Can't initialise gstreamer
لايمكن تهيئة gstreamer
Translated and reviewed by MaXeR
Located in Can_t_initialise_gstreamer
11.
Checking for updates...
التماس التحديثات...
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Checking_for_updates...
12.
Choose your downloadpath:
اختر مسار التنزيل:
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Choose_your_downloadpath
13.
Close
أغلق
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Close
14.
Codecs
ترميزات
Translated and reviewed by MaXeR
Located in Codecs
15.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in contributors
16.
Convert
حوّل
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Convert
17.
Convert Video
حوّل الفيديو
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in Convert_Video
817 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jad Madi, MaXeR, Osama Khalid, abdessmed mohamed amine, صقر بن عبدالله.