|
|
17.
|
|
|
Mount directory
|
|
|
|
|
Einhänge-Verzeichnis
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:17
|
|
|
18.
|
|
|
You can change the mount directory when the stash is not in use, else this field is inactive. You can either specify an existing or a non-existing folder.
|
|
|
|
|
Während das Verschlüsselungs-Verzeichnis nicht benutzt wird, kann das Einhänge-Verzeichnis geändert werden. Ansonsten ist dieses Feld ausgegraut. Es kann sowohl ein existierendes, als auch ein nicht existierendes Verzeichnis dafür angegeben werden.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
Mount on startup
|
|
|
|
|
Beim Starten einhängen
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:19
|
|
|
20.
|
|
|
This specifies whether the stash should be mounted when GEncfsM starts.
|
|
|
|
|
Dies legt fest, ob das Verzeichnis beim Start von GEncfsM eingehängt werden soll.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:20
|
|
|
21.
|
|
|
Mount when getting available
|
|
|
|
|
Einhängen wenn verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:21
|
|
|
22.
|
|
|
GEncfsM will mount the stash when it is available, e.g. when you plug in a usb drive which contains it.
|
|
|
|
|
GEncfsM wird das Verzeichnis einhängen, sobald es verfügbar ist, z.B. wenn ein USB-Stick eingesteckt wird, auf dem sich das Verzeichnis befindet.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:22
|
|
|
23.
|
|
|
Allow other users to access this stash
|
|
|
|
|
Erlaube anderen Nutzern den Zugriff auf dieses Verzeichnis
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:23
|
|
|
24.
|
|
|
If you want to access the stash through VMWare or want to share it over samba, you have to allow other users to access it. Please note, that you have to enable the option "user_allow_other" in the file "/etc/fuse.conf" and that file needs to be readable by you for this to work.
|
|
|
|
|
Falls das Verzeichnis über VMWare erreicht oder über Samba geteilt werden soll, muss anderen Nutzern der Zugriff erlaubt werden. Es ist zu beachten, dass dafür die Option "user_allow_other" in der Datei "/etc/fuse.conf" aktiviert werden muss und dass für die Datei Leserechte bestehen müssen.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:24
|
|
|
25.
|
|
|
Unmount when idle
|
|
|
|
|
Bei Inaktivität aushängen
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:25
|
|
|
26.
|
|
|
The stash is automatically unmounted after the specified amount of time after the last file descriptor accessing the stash is closed.
|
|
|
|
|
Das Verzeichnis wird automatisch ausgehängt, wenn nach dem letzten Zugriff auf den Stash die angegebene Zeit vergangen ist.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Zeidler
|
|
|
|
Located in
../src/index.page.in.h:26
|
