|
|
15.
|
|
|
Invalid gain [ %d] passed to keyboardpan-gain 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_rc.c:1457
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid number of pixels [ %d] passed to select-slack-pixels
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_rc.c:1504
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid gain [ %d] passed to zoom-gain
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_rc.c:1530
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid number of steps [ %d] scrollpan-steps
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_rc.c:1555
|
|
|
19.
|
|
|
Object ~A is not directly included in a page.
|
|
|
|
|
Το αντικείμενο ~A δεν περιλαμβάνεται άμεσα σε μια σελίδα.
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_select.c:79 gschem/src/g_select.c:116
gschem/src/g_select.c:152
|
|
|
20.
|
|
|
Could not launch URI ~S: ~A
|
|
|
|
|
Αδυναμία εκτέλεσης URI ~S: ~A
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_util.c:56
|
|
|
21.
|
|
|
Found invalid gschem window smob ~S
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gschem/src/g_window.c:136
|
|
|
22.
|
|
|
gEDA/gschem version %s%s. %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
gEDA/gschem έκδοση %s%s. %s
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
gschem/src/gschem.c:186
|
|
|
23.
|
|
|
gEDA/gschem comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; see COPYING for more details.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
gEDA/gschem παρέχεται ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΓΓΥΗΣΗ. Δείτε το COPYING για περισσότερες πληροφορίες.
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
gschem/src/gschem.c:189
|
|
|
24.
|
|
|
This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Αυτό είναι δωρεάν λογισμικό, και μπορείτε ελεύθερα να το αναδιανείμετε υπό συγκεκριμένους
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
gschem/src/gschem.c:191
|
