gDesklets

Browsing Korean translation

  1. Series 0.3x
  2. Template “gdesklets”
  3. Korean (ko)
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
20.
Eye candy for your desktop
(no translation yet)
Located in ../data/gdesklets.desktop.in.h:3
50.
GTK python bindings (pygtk2) version >= %(pygtk_ver)s and GTK+ version >= %(gtk_ver)s are required.
(no translation yet)
Located in ../gdesklets:65
51.
ORBit python bindings (pyorbit) version >= %(pyorbit_ver)s are required.
(no translation yet)
Located in ../gdesklets:71
61.

Orders:
open <files> (Opens the given desklet files)
start (Runs the gDesklets daemon, this is default)
stop (Stops the gDesklets daemon)
list (Lists open desklets)
restart (Restarts the gDesklets daemon)
profile <profile> (Switches to the given profile)
profile (Shows the current and the available profiles)
shell (Opens the graphical shell)
slay (Kills the daemon -- use in emergency)
status (Checks daemon status)
about (Prints information about gDesklets)
version (Prints gDesklets version)
configure (Opens the configuration dialog)
help (Displays this text)
check (Checks requirements)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gdesklets:134
115.
Timer ident '%s' was not found
(no translation yet)
Located in ../scripting/Script.py:187
119.
The desklet %(desklet_name)s wants to execute a system command:

<tt><b>%(cmd)s</b></tt>

To protect your system from malicious programs, you can deny the execution of this command.

If you are sure that the command is harmless, you may permanently allow this desklet instance to run it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../scripting/Script.py:289
123.
Error: Control %s can't be replicated! This is a BUG in the Desklet!
Things probably won't work right for you.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../scripting/ControlWrapper.py:28
124.
Warning: Value of property "length" must be greater than or equal to 0 (setting to 0)
(no translation yet)
Located in ../scripting/ControlWrapper.py:71
125.
Warning: Value of property "length" set to 0 disables list mode
(no translation yet)
Located in ../scripting/ControlWrapper.py:73
126.
Warning: Property "%s" must be indexed (length == %d).
 
name != "length"
This is the case where someone tries to set a property
of this class when the length != 0. They should know
better if they've gone and changed the length, but we'll
be nice and print out some informational warnings.
This is the case where someone tries to set a property
of this class when the length != 0.  They should know
better if they've gone and changed the length, but we'll
be nice and print out some informational warnings.
(no translation yet)
Located in ../scripting/ControlWrapper.py:105 ../scripting/ControlWrapper.py:133
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, David C. Park, MinSik CHO.