|
|
11.
|
|
|
Adjust the value above so that the bar will be exactly <b>5 cm</b> or <b>1.97"</b> wide
|
|
|
|
|
바의 값을 조정하면 모음의 너비가 실제 <b>5 센티미터</b> 또는 <b>1.97"</b>입니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:22
|
|
|
12.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
동작
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:26
|
|
|
13.
|
|
|
Show _tray icon (takes effect after restart)
|
|
|
|
|
트래이 아이콘 보기 (다시 시작후 작업효과)(_T)
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:27
|
|
|
14.
|
|
|
Show _notification while loading a desklet
|
|
|
|
|
desklet을 불러오는 동안 알림창 보기(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:29
|
|
|
15.
|
|
|
Automatically check for _updates (takes effect after restart)
|
|
|
|
|
자동으로 업데이트를 체크하기 (재시작 후 적용)
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:31
|
|
|
16.
|
|
|
Key for toggling Float mode:
|
|
|
|
|
플로트 모드로 전환 키:
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:33
|
|
|
17.
|
|
|
Configuration
|
|
|
|
|
설정
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../config/DaemonConfigger.py:45 ../config/DisplayConfigger.py:27
../display/DisplayConfigurator.py:16
|
|
|
18.
|
|
|
Desktop Widgets
|
|
|
|
|
데스크톱 위젯
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
gDesklets Desktop Widgets
|
|
|
|
|
gDesklet 데스크톱 위젯
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
Eye candy for your desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gdesklets.desktop.in.h:3
|
