gdebi

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gdebi”
  3. Polish (pl)
32 → 41 of 147 results First • • • Last
32.
_Install Package
 
img = Gtk.Image()
img.set_from_stock(Gtk.STOCK_APPLY,Gtk.IconSize.BUTTON)
self.button_install.set_image(img)
_Zainstaluj pakiet
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:18 ../GDebi/GDebiGtk.py:337 ../GDebi/GDebiGtk.py:395
33.
_Remove Package
_Usuń pakiet
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../data/gdebi.ui.h:19
34.
_Download Package
_Pobierz pakiet
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in ../data/gdebi.ui.h:20
35.
Description
Opis
Translated and reviewed by tymmej
Located in ../data/gdebi.ui.h:21 ../GDebi/GDebiKDE.py:155
36.
<b>Version:</b>
<b>Wersja:</b>
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:22 ../GDebi/GDebiKDE.py:161
37.
<b>Maintainer:</b>
<b>Opiekun:</b>
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
38.
<b>Priority:</b>
<b>Priorytet:</b>
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:24 ../GDebi/GDebiKDE.py:163
39.
<b>Section:</b>
<b>Sekcja:</b>
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:25 ../GDebi/GDebiKDE.py:164
40.
<b>Size:</b>
<b>Rozmiar:</b>
Translated and reviewed by Marcin Falkiewicz
Located in ../data/gdebi.ui.h:26 ../GDebi/GDebiKDE.py:165
41.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by Bartosz Kaszubowski
Reviewed by gutigen
Located in ../data/gdebi.ui.h:27
32 → 41 of 147 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Maćkowiak, Bartosz Kaszubowski, GTriderXC, Jarosław Ogrodnik, Jojo, Marcin Falkiewicz, Martin, Michał Kowalewski, Miroslaw Radziszewski, Naven, Piotr Kubowicz, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, Tomasz Dominikowski, Zygmunt Krynicki, adam664, kwiara, tymmej.