|
11.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:11
|
|
12.
|
|
|
Click to select a game and start recording
|
|
|
|
Klikni za odabir igre i početak snimanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:12
|
|
13.
|
|
|
Play a .glc file
|
|
|
|
Reproduciraj .glc datoteku
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:13
|
|
14.
|
|
|
Play
|
|
|
|
Reproduciraj
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:14
|
|
15.
|
|
|
Encode a .glc file
|
|
|
|
Enkôdiraj .glc datoteku
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:15
|
|
16.
|
|
|
Encode
|
|
|
|
Enkôdiraj
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:16
|
|
17.
|
|
|
Some tips you may find useful
|
|
|
|
Savjeti koji bi vam mogli koristiti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:17
|
|
18.
|
|
|
Tips
|
|
|
|
Savjeti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:18
|
|
19.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Zatvori
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:19 ../gamecaster/indicator.py:60
|
|
20.
|
|
|
Set a working directory where all files will be stored (Default - Home folder)
|
|
|
|
Postavi radni direktorij gdje će sve datoteke biti spremljene (Zadano - Osobna mapa)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/ui/main.ui.h:20
|