|
|
9.
|
|
|
Album
|
|
|
|
|
Álbum
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumViewer/AlbumViewer.qml:107 rc/qml/MainScreen.qml:58
|
|
|
10.
|
|
|
Add to album
|
|
|
|
|
Adicionar ao álbum
|
|
Translated and reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumViewer/AlbumViewer.qml:372
rc/qml/MediaViewer/MediaViewer.qml:336
|
|
|
11.
|
|
|
Add new album
|
|
|
|
|
Adicionar novo álbum
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumsOverview.qml:228 rc/qml/Components/PopupAlbumPicker.qml:91
|
|
|
12.
|
|
|
New Photo Album
|
|
|
|
|
Novo álbum de fotos
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumsOverview.qml:232 rc/qml/Components/PopupAlbumPicker.qml:101
|
|
|
13.
|
|
|
Subtitle
|
|
|
|
|
Legenda
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumsOverview.qml:233 rc/qml/Components/PopupAlbumPicker.qml:102
|
|
|
14.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
|
Câmera
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/AlbumsOverview.qml:240 rc/qml/EventsOverview.qml:115
rc/qml/PhotosOverview.qml:141
|
|
|
15.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Sim
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/Components/DeleteDialog.qml:36
rc/qml/MediaViewer/MediaViewer.qml:222
|
|
|
16.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Não
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/Components/DeleteDialog.qml:45
rc/qml/MediaViewer/MediaViewer.qml:233
|
|
|
17.
|
|
|
Delete album
|
|
|
|
|
Excluir álbum
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/Components/DeleteOrDeleteWithContentsDialog.qml:51
|
|
|
18.
|
|
|
Delete album + contents
|
|
|
|
|
Excluir álbum + conteúdo
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
rc/qml/Components/DeleteOrDeleteWithContentsDialog.qml:60
|
