friends-app

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “friends-app”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
Setup Accounts
Configuració dels comptes
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:54
2.
Share with your friends
Compartiu-ho amb els vostres amics
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:70
3.
Timeline
Cronologia
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:86
4.
Top
A dalt
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:98
5.
Refresh
Actualitza
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:105
6.
Post
Publica
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/friends-app.qml:112
7.
Compose
Escriviu un missatge
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/Post.qml:89
8.
Send
Envia
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/Post.qml:160 qml/StatusUpdateTileDetails.qml:191
9.
An error occured
S’ha produït un error
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/Post.qml:267 qml/StatusUpdateTileDetails.qml:217
10.
Pull down to refresh...
Estireu cap avall per actualitzar...
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in qml/RefreshBar.qml:28 qml/RefreshBar.qml:51
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Walter Garcia-Fontes.