Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 35 results
2.

Freevial, a trivia platform for use on community events.

You are running version %(version)s, which is part of the «%(series)s» series.

https://launchpad.net/freevial/%(series)s

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Thammaraj
Located in src/freevial.py:147
10.
absolute path to the skin directory
(no translation yet)
Located in src/freevial.py:195
14.
disable media questions
(no translation yet)
Located in src/freevial.py:215
17.
enable D-Bus support, to interface with external applications
(no translation yet)
Located in src/freevial.py:230
25.
Location:
(no translation yet)
Located in src/freevial.py:279
40.
You can provide the location to that one you want to use by passing the --database option.
(no translation yet)
Located in src/questions.py:53
41.
For example:
(no translation yet)
Located in src/questions.py:54
42.
Indicated directory of file doesn't exist or has wrong permissions.
(no translation yet)
Located in src/questions.py:67
43.
Expected a directory or compressed file.
(no translation yet)
Located in src/questions.py:77
44.
Warning: «%(file)s»: Database's version is %(version)s, which is not supported by the installed version of Freevial. It might not work as expected.
(no translation yet)
Located in src/questions.py:130
110 of 35 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thammaraj.