Foobnix

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “foobnix”
  3. Russian (ru)
7 → 16 of 343 results First • • • Last
7.
Downloading
Загружается
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in .././foobnix/dm/dm.py:63 .././foobnix/util/const.py:47
8.
Completed
Завершено
Translated and reviewed by Dmitry-Kogura
Located in .././foobnix/dm/dm.py:64
9.
Active
Активный
Translated and reviewed by Alex Serada
Located in .././foobnix/dm/dm.py:65 .././foobnix/util/const.py:45
10.
Inactive
Ждущий
Translated and reviewed by Alex Serada
Located in .././foobnix/dm/dm.py:66 .././foobnix/util/const.py:49
11.
Downloading:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Загрузка
Translated and reviewed by Dmitry-Kogura
Located in .././foobnix/dm/dm.py:119
12.
Choose Folder
Выберите папки для открытия
Translated by Ivan Ivanenko
Located in .././foobnix/dm/dm.py:126 .././foobnix/util/file_utils.py:357
13.
Equalizer
 
@UnusedVariable
Эквалайзер
Translated and reviewed by Ivan Ivanenko <foobnix developer>
Located in .././foobnix/eq/eq_gui.py:42 .././foobnix/gui/menu.py:52
14.
Disabled
Отключено
Translated by Dmitry-Kogura
Reviewed by Stanisław
Located in .././foobnix/eq/eq_gui.py:85
15.
Enable EQ
Включить EQ
Translated and reviewed by Ivan Ivanenko
Located in .././foobnix/eq/eq_gui.py:86 .././foobnix/eq/eq_gui.py:168
16.
Enabled
Включено
Translated by Dmitry-Kogura
Reviewed by Stanisław
Located in .././foobnix/eq/eq_gui.py:88
7 → 16 of 343 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Serada, Alexander 'FONTER' Zinin, Dmitry-Kogura, Eugene Roskin, Ivan Ivanenko, Ivan Ivanenko <foobnix developer>, JohnDoe_71Rus, Oleg «Eleidan» Kulyk, Sergey Mineev, Sergey Zigachev, Vyacheslav Sharmanov.