Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 46 results
1.
Usage: %prog [options] video1 ...
Benutzung: %prog [Optionen] video1 ...
Translated by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:45
2.
yes
ja
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:62
3.
no
nein
Translated by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:63
4.
grabbing video ...
video herunterladen ...
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:75
5.
This is the first execution of flabber. In this case, I will ask some questions about configuration.
Dies ist die erste Benutzung von flabber. Deshalb werde ich einige Fragen über die Konfiguration stellen.
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:79
6.
Where should the videos be saved?
Wo sollen die Videos abgespeichert werden?
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:84
7.
path
Pfad
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:86
8.
%s doesn't exist.
%s existiert nicht.
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:90
9.
Should I create it? (recommended)
Soll ich es erstellen? (empfohlen)
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:93
10.
create directory ...
erstelle Ordner ...
Translated and reviewed by Walter
Located in ../../src/flabber_console.py:94
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter.