|
|
11.
|
|
|
%s isn't a directory
|
|
|
|
|
%s non è una cartella
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:98
|
|
|
12.
|
|
|
Successfully written configuration file
|
|
|
|
|
File di configurazione scritto con successo
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:104
|
|
|
13.
|
|
|
print video information output (standard)
|
|
|
|
|
visualizza le informazioni di output (standard)
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:137
|
|
|
14.
|
|
|
be quiet (reverts verbosity)
|
|
|
|
|
resta calmo (ritorna
|
|
Translated and reviewed by
Cavalleri Matteo
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:140
|
|
|
15.
|
|
|
FORMAT
|
|
|
|
|
FORMATO
|
|
Translated and reviewed by
Expo
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:145
|
|
|
16.
|
|
|
convert video with format FORMAT after download (use with caution!)
|
|
|
|
|
converte il video nel formato FORMAT dopo il download (usare con attenzione!)
|
|
Translated and reviewed by
Edoardo Maria Elidoro
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:136
|
|
|
17.
|
|
|
dump raw compressed audio stream (use with caution!)
|
|
|
|
|
elimina canali audio grezzi compressi (usare con cautela!)
|
|
Translated and reviewed by
Cavalleri Matteo
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:140
|
|
|
18.
|
|
|
print video information only
|
|
|
|
|
stampa solo informazioni sul video
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:143
|
|
|
19.
|
|
|
delete original file after it has been converted or exported
|
|
|
|
|
cancella il file originale dopo che è stato convertito o esportato
|
|
Translated and reviewed by
Edoardo Maria Elidoro
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:146
|
|
|
20.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
FILE
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:154
|
