|
|
1.
|
|
|
Usage: %prog [options] video1 ...
|
|
|
|
|
Utilizzo %prog [opzioni] video1 ...
|
|
Translated by
Walter
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:45
|
|
|
2.
|
|
|
yes
|
|
|
|
|
sì
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:62
|
|
|
3.
|
|
|
no
|
|
|
|
|
no
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:63
|
|
|
4.
|
|
|
grabbing video ...
|
|
|
|
|
cattura video...
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:75
|
|
|
5.
|
|
|
This is the first execution of flabber. In this case, I will ask some questions about configuration.
|
|
|
|
|
Questa è la prima esecuzione di flabber In questo caso, dovrai rispondere ad alcune domande per una corretta configurazione.
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:79
|
|
|
6.
|
|
|
Where should the videos be saved?
|
|
|
|
|
Dove vuoi salvare i video?
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:84
|
|
|
7.
|
|
|
path
|
|
|
|
|
percorso
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:86
|
|
|
8.
|
|
|
%s doesn't exist.
|
|
|
|
|
%s non esiste
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:90
|
|
|
9.
|
|
|
Should I create it? (recommended)
|
|
|
|
|
Devo crearla? (raccomandato)
|
|
Translated and reviewed by
bertu
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:93
|
|
|
10.
|
|
|
create directory ...
|
|
|
|
|
creazione cartella
|
|
Translated and reviewed by
Italo Canepa
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:94
|
