|
|
19.
|
|
|
Sca&n
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&Сканировать
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:195
|
|
|
20.
|
|
|
Select how device wil be identified in fstab file.
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
Выберите, как устройство будет идентифицировано в файле fstab.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:255
|
|
|
21.
|
|
|
Device Selection Mode
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
Режим выбора устройства
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:258
|
|
|
22.
|
|
|
&Label
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&Метка
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:294
|
|
|
23.
|
|
|
&UUID
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&UUID
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:310
|
|
|
24.
|
|
|
&Device
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&Устройство
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:323
|
|
|
25.
|
|
|
Apply Changes.
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
Применить изменения.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:367
|
|
|
26.
|
|
|
&Apply
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&Применить
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:370
|
|
|
27.
|
|
|
Ignore any Changes.
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
Игнорировать изменения.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:383
|
|
|
28.
|
|
|
&Cancel
|
| Context: |
|
BrowseDlg|
|
|
|
|
|
&Отменить
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../forms/browsedlg.ui:386
|
