Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4550 of 50 results
45.
Write error in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ਵਿੱਚ ਲਿੱਖਣ ਖਾਮੀ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1104
46.
Read error in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਣ ਖਾਮੀ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1120
47.
Copy
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ਕਾਪੀ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1354
48.
Set permissions error in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖਾਮੀ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1410
49.
Could not create trash info file
ਟਰੈਸ ਇੰਫ਼ੋ ਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਰਚ ਸਕਦਾ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1494
50.
Could not remove the trash info file
ਟਰੈਸ ਇੰਫ਼ੋ ਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਦਾ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/plugin/folderlistmodel/filesystemaction.cpp:1507
4550 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gursharnjit_Singh.