Files

Browsing Punjabi translation

  1. Series trunk
  2. Template “com.ubuntu.files-app”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3 → 12 of 50 results First • • • Last
3.
Close
ਬੰਦ ਕਰੋ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/filemanager.qml:79 ../build/src/app/qml/filemanager.qml:79 ../src/app/qml/filemanager.qml:79
4.
Ok
ਠੀਕ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:44 ../build/install/qml/ui/NotifyDialog.qml:25 ../build/src/app/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:44 ../build/src/app/qml/ui/NotifyDialog.qml:25 ../src/app/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:44 ../src/app/qml/ui/NotifyDialog.qml:25
5.
Cancel
ਰੱਦ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:56 ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:168 ../build/src/app/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:56 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:168 ../src/app/qml/ui/ConfirmDialogWithInput.qml:56 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:168
6.
Open…
(no translation yet)
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:31 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:31 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:31
7.
Save to…
(no translation yet)
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:31 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:31 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:31
8.
New Folder
ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:50 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:50 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:50
9.
Create folder
ਫੋਲਡਰ ਬਣਾਓ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:103 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:103 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:103
10.
Enter name for new folder
ਨਵੇ ਫ਼ੋਲਡਰ ਲਈ ਨਾਂ ਭਰੋ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:104 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:104 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:104
11.
Open
ਖੋਲ੍ਹੋ
Translated by Gursharnjit_Singh
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:134 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:134 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:134
12.
Save
(no translation yet)
Located in ../build/install/qml/ui/FolderListPage.qml:134 ../build/src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:134 ../src/app/qml/ui/FolderListPage.qml:134
3 → 12 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gursharnjit_Singh.