|
|
18.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
Увези
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:25
|
|
|
19.
|
|
|
Add a subscriptions from OPML file.
|
|
|
|
|
Додај пријаве из ОПМЛ датотеке
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/cardlayout.vala:25
|
|
|
20.
|
|
|
Share channels or items
|
|
|
|
|
Подели канале или ствари
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/contractor.vala:23
|
|
|
21.
|
|
|
Export subscriptions
|
|
|
|
|
Извези пријаве
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/contractor.vala:38
|
|
|
22.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Име
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/folder.vala:24 ../src/ui/folder.vala:40
../src/ui/subscription.vala:29 ../src/ui/subscription.vala:52
|
|
|
23.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Сачувај
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/folder.vala:26 ../src/ui/subscription.vala:32
|
|
|
24.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/folder.vala:30 ../src/ui/subscription.vala:36
|
|
|
25.
|
|
|
Dismiss
|
|
|
|
|
Одбаци
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/infobar.vala:21
|
|
|
26.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Опозови
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/infobar.vala:24
|
|
|
27.
|
|
|
Mark as read
|
|
|
|
|
Означи као прочитано
|
|
Translated and reviewed by
Igor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/menu.vala:12 ../src/ui/menu.vala:39
|
