|
|
1.
|
|
|
Choose the file you want to be read.
|
|
|
|
|
読んで欲しいファイルを選んでください
|
|
Translated and reviewed by
José Lou Chang
|
|
|
|
Located in
src/fala.py:53
|
|
|
2.
|
|
|
Type the text you want to be read.
|
|
|
|
|
読んで欲しいテキストをタイプしてください
|
|
Translated and reviewed by
José Lou Chang
|
|
|
|
Located in
src/fala.py:70
|
|
|
3.
|
|
|
A simple text reader
|
|
|
|
|
シンプルなテキストリーダー
|
|
Translated and reviewed by
NAKADA Nobuhiro
|
|
|
|
Located in
src/fala.py:115
|
|
|
4.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
ahfuji
|
|
Located in
src/fala.py:118
|
|
|
5.
|
|
|
Fala - A simple text reader
|
|
|
|
|
Fala -シンプルなテキストリーダ
|
|
Translated and reviewed by
NAKADA Nobuhiro
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:8
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Choose a method</b>
|
|
|
|
|
<b>仕樣を選んで下さい</b>
|
|
Translated and reviewed by
José Lou Chang
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:32
|
|
|
7.
|
|
|
Open a text file
|
|
|
|
|
テキストファイルを開く
|
|
Translated and reviewed by
José Lou Chang
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:67
|
|
|
8.
|
|
|
Read a text file
|
|
|
|
|
テキストファイルの読み込み
|
|
Translated and reviewed by
NAKADA Nobuhiro
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:87
|
|
|
9.
|
|
|
Type the text
|
|
|
|
|
テキストを入力してください
|
|
Translated and reviewed by
ahfuji
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:109
|
|
|
10.
|
|
|
Speak
|
|
|
|
|
読み上げ
|
|
Translated and reviewed by
NAKADA Nobuhiro
|
|
|
|
Located in
data/fala.glade:296
|
