Translations by Eva Cerninakova
Eva Cerninakova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Multiclass Search Help
|
|
| 2020-09-28 |
Nápověda pro vícekriteriální vyhledávání
|
|
| 5. |
keyword
|
|
| 2020-09-28 |
klíčové slovo
|
|
| 6. |
title
|
|
| 2020-09-28 |
název
|
|
| 7. |
author
|
|
| 2020-09-28 |
autor
|
|
| 8. |
subject
|
|
| 2020-09-28 |
předmět
|
|
| 9. |
series
|
|
| 2020-09-28 |
edice
|
|
| 10. |
|
|
|
| 2020-09-28 |
|
|
|
| 11. |
title|proper:gone with the wind
|
|
| 2020-09-28 |
title|proper:jih proti severu
|
|
| 12. |
<placeholder-1/>, <placeholder-2/>, <placeholder-3/>, <placeholder-4/>, and <placeholder-5/> support additional search subclasses, specified with a <placeholder-6/>. For example: <placeholder-7/>
|
|
| 2020-09-28 |
<placeholder-1/>, <placeholder-2/>, <placeholder-3/>, <placeholder-4/>, a <placeholder-5/> podporovat další podtřídy vyhledávání zadané pomocí <placeholder-6/>. Například: <placeholder-7/>
|
|
| 14. |
search keyword(s)
|
|
| 2011-12-08 |
vyhledávání podleklíčových slov
|
|
| 15. |
author/au/name
|
|
| 2011-12-08 |
autor/au/name
|
|
| 16. |
search author(s)
|
|
| 2011-12-08 |
vyhledávání podle autorů
|
|
| 18. |
search title
|
|
| 2011-12-08 |
Vyhledávání podle názvu
|
|
| 20. |
search subject
|
|
| 2011-12-08 |
vyhledávat podle tématu
|
|
| 22. |
search series
|
|
| 2011-12-08 |
Vyhledávat podle edice
|
|
| 24. |
limit by language (specify multiple langs with lang:l1 lang:l2 ...)
|
|
| 2020-09-28 |
omezit podle jazyka (zadejte více jazyků pomocí lang:l1 lang:l2 ...)
|
|
| 26. |
search at specified org unit, corresponds to actor.org_unit.shortname
|
|
| 2011-12-08 |
hledání v dané organizační jednotce, odpovídá actor.org_unit.shortname
|
|
