Evergreen

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Evergreen is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 3.9, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:evergreen/3.9, and exported daily to branch lp:~evergreen-bugs/evergreen/translation-export-3.9.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 16684 019.06 80.93528669836034% translated 19.064713301639664% untranslated 3930 3930 0 0 2023-04-27 02:10:09
Armenian 15633 024.16 75.83680993499563% translated 24.16319006500437% untranslated 4981 4981 0 0 2023-04-27 02:10:09
Asturian 65 099.68 0.31531968565052876% translated 99.68468031434948% untranslated 20549 20549 0 0 2023-04-27 02:10:09
Basque 6 099.97 0.029106432521587268% translated 99.97089356747841% untranslated 20608 20608 1 1 2023-04-27 02:10:09
Bosnian 21 099.90 0.10187251382555544% translated 99.89812748617445% untranslated 20593 20593 0 0 2023-04-27 02:10:09
Brazilian Portuguese 8387 059.31 40.685941593092075% translated 59.31405840690792% untranslated 12227 12227 38 38 2024-03-28 18:55:22
Breton 9 099.96 0.043659648782380905% translated 99.95634035121762% untranslated 20605 20605 0 0 2023-04-27 02:10:09
Catalan 976 095.27 4.734646356844863% translated 95.26535364315514% untranslated 19638 19638 3 3 2023-04-27 02:10:09
Chinese (Simplified) 512 097.52 2.4837489085087805% translated 97.51625109149123% untranslated 20102 20102 5 5 2023-04-27 02:10:09
Chinese (Traditional) 52 099.75 0.252255748520423% translated 99.74774425147957% untranslated 20562 20562 0 0 2023-04-27 02:10:09
Croatian 171 099.17 0.8295333268652372% translated 99.17046667313475% untranslated 20443 20443 0 0 2023-04-27 02:10:09
Czech 20608 000.03 99.97089356747841% translated 0.029106432521587268% untranslated 6 6 0 0 2023-08-04 07:30:18
English (Australia) 106 099.49 0.5142136412147084% translated 99.48578635878529% untranslated 20508 20508 0 0 2023-04-27 02:10:09
English (Canada) 10353 049.78 50.22314931599884% translated 49.77685068400116% untranslated 10261 10261 0 0 2023-04-27 02:10:09
English (United Kingdom) 11941 042.07 57.926651790045604% translated 42.073348209954396% untranslated 8673 8673 0 0 2024-04-23 18:25:24
Esperanto 25 099.88 0.1212768021732803% translated 99.87872319782673% untranslated 20589 20589 61 61 2023-04-27 02:10:09
Finnish 10598 048.59 51.41166197729699% translated 48.58833802270301% untranslated 10016 10016 4 4 2023-04-27 02:10:09
French 9461 054.10 45.895993014456195% translated 54.104006985543805% untranslated 11153 11153 68 68 2024-09-18 19:35:09
Galician 34 099.84 0.1649364509556612% translated 99.83506354904434% untranslated 20580 20580 0 0 2023-04-27 02:10:09
Georgian 1610 092.19 7.810226059959251% translated 92.18977394004075% untranslated 19004 19004 84 84 2023-05-23 19:08:12
German 3797 081.58 18.419520714077812% translated 81.5804792859222% untranslated 16817 16817 33 33 2024-03-29 18:09:35
Greek 33 099.84 0.16008537886872998% translated 99.83991462113127% untranslated 20581 20581 0 0 2023-04-27 02:10:09
Hebrew 164 099.20 0.7955758222567187% translated 99.20442417774328% untranslated 20450 20450 0 0 2023-04-27 02:10:09
Hungarian 5 099.98 0.024255360434656058% translated 99.97574463956535% untranslated 20609 20609 0 0 2023-04-27 02:10:09
Indonesian 77 099.63 0.3735325506937033% translated 99.6264674493063% untranslated 20537 20537 0 0 2023-04-27 02:10:09
Italian 801 096.11 3.8857087416319005% translated 96.1142912583681% untranslated 19813 19813 5 5 2023-07-08 16:36:18
Korean 1143 094.46 5.544775395362375% translated 94.45522460463762% untranslated 19471 19471 11 11 2023-04-27 02:10:09
Kurdish 8 099.96 0.038808576695449695% translated 99.96119142330456% untranslated 20606 20606 0 0 2023-04-27 02:10:09
Malay 5 099.98 0.024255360434656058% translated 99.97574463956535% untranslated 20609 20609 0 0 2023-04-27 02:10:09
Norwegian Bokmal 0 100.00 100.0% untranslated 20614 20614 0 0 2025-01-11 04:27:23
Occitan (post 1500) 2401 088.35 11.647424080721839% translated 88.35257591927817% untranslated 18213 18213 0 0 2023-04-27 02:10:09
Polish 3009 085.40 14.596875909576015% translated 85.40312409042399% untranslated 17605 17605 0 0 2025-02-16 13:43:33
Romanian 84 099.59 0.40749005530222177% translated 99.59250994469778% untranslated 20530 20530 172 172 2023-04-27 02:10:09
Russian 7190 065.12 34.87920830503541% translated 65.12079169496458% untranslated 13424 13424 10 10 2023-04-27 02:10:09
Spanish 17458 015.31 84.69001649364509% translated 15.309983506354904% untranslated 3156 3156 10 10 2023-04-27 02:10:09
Swedish 1 100.00 0.004851072086931212% translated 99.99514892791306% untranslated 20613 20613 0 0 2023-04-27 02:10:09
Turkish 877 095.75 4.2543902202386725% translated 95.74560977976134% untranslated 19737 19737 13 13 2023-04-27 02:10:09
Ukrainian 2769 086.57 13.432618608712527% translated 86.56738139128748% untranslated 17845 17845 1072 1072 2025-04-24 13:52:52
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated