Translations by Elene Amirejibi
Elene Amirejibi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 692. |
Bikol
|
|
| 2011-02-23 |
ბიკოლური
|
|
| 693. |
Swedish
|
|
| 2011-02-23 |
შვედური
|
|
| 698. |
System
|
|
| 2011-02-23 |
სისტემა
|
|
| 699. |
Ewe
|
|
| 2011-02-23 |
ევე
|
|
| 700. |
Tupi languages
|
|
| 2011-02-23 |
ტუპიური ენები
|
|
| 705. |
Dravidian (Other)
|
|
| 2011-02-23 |
დრავიდიური (სხვა)
|
|
| 707. |
Creoles and Pidgins, English-based (Other)
|
|
| 2011-02-23 |
კრეოლი და პიდგინური, ინგლისურზე დაფუძნებული (სხვა)
|
|
| 708. |
Zhuang
|
|
| 2011-02-23 |
ჟუანური
|
|
| 714. |
Zande
|
|
| 2011-02-23 |
ზანდური
|
|
| 715. |
Slovak
|
|
| 2011-02-23 |
სლოვაკური
|
|
| 717. |
Gilbertese
|
|
| 2011-02-23 |
გილბერტიული
|
|
| 721. |
Alternate Title
|
|
| 2011-02-23 |
ალტერნატიული სათაური
|
|
| 727. |
Your Bookmobile
|
|
| 2011-02-23 |
თქვენი ბიბლიომობილი
|
|
| 732. |
Yakut
|
|
| 2011-02-23 |
იაკუტი
|
|
| 736. |
Hupa
|
|
| 2011-02-23 |
ჰუპა
|
|
| 738. |
Icelandic
|
|
| 2011-02-23 |
აისლენდური
|
|
| 745. |
Akkadian
|
|
| 2011-02-23 |
აკადიური
|
|
| 747. |
Sindhi
|
|
| 2011-02-23 |
სინდიური
|
|
| 758. |
Khoisan (Other)
|
|
| 2011-02-23 |
ხოისური (სხვა)
|
|
| 764. |
Songhai
|
|
| 2011-02-23 |
სონგაური
|
|
| 774. |
3month
|
|
| 2011-02-23 |
3month
|
|
| 780. |
Czech
|
|
| 2011-02-23 |
ჩეხური
|
|
| 782. |
Manipuri
|
|
| 2011-02-23 |
მანიპური
|
|
| 791. |
Undetermined
|
|
| 2011-02-23 |
დაუდგენელი
|
|
| 793. |
Title Proper
|
|
| 2011-02-23 |
სათანადო სათაური
|
|
| 796. |
Romanian
|
|
| 2011-02-23 |
რუმინული
|
|
| 798. |
Sardinian
|
|
| 2011-02-23 |
სარდინიული
|
|
| 817. |
Ojibwa
|
|
| 2011-02-23 |
ოჯიბვა
|
|
| 822. |
Walamo
|
|
| 2011-02-23 |
ვალამო
|
|
| 824. |
Ndebele (Zimbabwe)
|
|
| 2011-02-23 |
ნდებელე (ზიმბაბვე)
|
|
| 825. |
Luba-Katanga
|
|
| 2011-02-23 |
ლუბა-კატანგა
|
|
| 828. |
Comic strips
|
|
| 2011-02-23 |
კომიქსი
|
|
| 829. |
Ido
|
|
| 2011-02-23 |
იდოური
|
|
| 830. |
Canadian French
|
|
| 2011-02-23 |
კანადური ფრანგული
|
|
| 833. |
Finno-Ugrian (Other)
|
|
| 2011-02-23 |
ფინო-უგრული (სხვა)
|
|
| 838. |
Checkout Items
|
|
| 2011-02-23 |
ერთეულების გატანა
|
|
| 839. |
Athapascan (Other)
|
|
| 2011-02-23 |
ათაპასკური (სხვა)
|
|
| 841. |
Ndonga
|
|
| 2011-02-23 |
ნდონგური
|
|
| 853. |
Title
|
|
| 2011-02-23 |
სათაური
|
|
| 864. |
Fanti
|
|
| 2011-02-23 |
ფანტური
|
|
| 866. |
Tetum
|
|
| 2011-02-23 |
ტეტუმი
|
|
| 873. |
Bambara
|
|
| 2011-02-23 |
ბამბარული
|
|
| 874. |
The item is intended for children, approximate ages 6-8 years.
|
|
| 2011-02-23 |
ერთეული განკუთვნილია დაახლ. 6-8 წლის ბავშვთათვის.
|
|
| 875. |
Santali
|
|
| 2011-02-23 |
სანტალური
|
|
| 877. |
Votic
|
|
| 2011-02-23 |
ვოტიკური
|
|
| 882. |
Acquisitions
|
|
| 2011-02-23 |
შეძენები
|
|
| 888. |
Barred
|
|
| 2011-02-23 |
დაბლოკილი
|
|
| 889. |
Hiligaynon
|
|
| 2011-02-23 |
ჰილიგაინონური
|
|
| 901. |
Tax
|
|
| 2011-02-23 |
ბეგარა
|
|
| 903. |
Ethiopic
|
|
| 2011-02-23 |
ეთიოპიური
|
|
