Translations by Monika Horáková
Monika Horáková has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 63. |
Save Changes
|
|
| 2009-11-24 |
Uložit změny
|
|
| 64. |
Delete Selected
|
|
| 2009-11-24 |
Smazat vybrané
|
|
| 66. |
Audience Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled návštěv
|
|
| 67. |
New Audience Map:
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled nových návštěv
|
|
| 68. |
New Code
|
|
| 2009-11-24 |
Nový kód
|
|
| 69. |
New Value
|
|
| 2009-11-24 |
Nová hodnota
|
|
| 70. |
Description
|
|
| 2009-11-24 |
Popis
|
|
| 71. |
Delete Selected
|
|
| 2009-11-24 |
Smazat vybrané
|
|
| 72. |
Save Changes
|
|
| 2009-11-24 |
Uložit změny
|
|
| 73. |
Bibliographic Level Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled bibiografických úrovní
|
|
| 74. |
New Bibliographic Level:
|
|
| 2009-11-24 |
Nová bibliografická úroveň
|
|
| 75. |
Add
|
|
| 2009-11-24 |
Přidat
|
|
| 76. |
Item Form Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled forem exemplářů
|
|
| 77. |
New Item Form:
|
|
| 2009-11-24 |
Nová forma exempláře:
|
|
| 78. |
Item Type Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled typů exemplářů
|
|
| 79. |
New Item Type:
|
|
| 2009-11-24 |
Typ nového exempláře:
|
|
| 80. |
Language Map
|
|
| 2009-11-24 |
Jazyková mapa
|
|
| 81. |
New Language:
|
|
| 2009-11-24 |
Nový jazyk
|
|
| 82. |
Literary Form Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled literárních forem
|
|
| 83. |
New Literary Form:
|
|
| 2009-11-24 |
Nová literární forma:
|
|
| 84. |
Videorecording Format Map
|
|
| 2009-11-24 |
Přehled videozáznamových formátů
|
|
| 85. |
New Video Recording Format:
|
|
| 2009-11-24 |
Nový videozáznamový formát
|
|
| 87. |
New Code
|
|
| 2009-11-24 |
Nový kód
|
|
| 88. |
Add
|
|
| 2009-11-24 |
Přidat
|
|
| 89. |
Save Changes
|
|
| 2009-11-24 |
Uložit změny
|
|
| 90. |
Delete Selected
|
|
| 2009-11-24 |
Smazat vybrané
|
|
| 91. |
New Permission:
|
|
| 2009-11-24 |
Nové povolení:
|
|
| 93. |
Permission Groups
|
|
| 2009-11-24 |
Skupiny povolení
|
|
| 94. |
Group Configuration
|
|
| 2009-11-24 |
Konfigurace skupiny
|
|
| 95. |
Group Name
|
|
| 2009-11-24 |
Název skupiny
|
|
| 96. |
Description
|
|
| 2009-11-24 |
Popis
|
|
| 97. |
Permission Interval
|
|
| 2009-11-24 |
Období povolení/interval povolení
|
|
| 99. |
Editing Permission
|
|
| 2009-11-24 |
Úprava povolení
|
|
| 101. |
User Group
|
|
| 2009-11-24 |
Uživatelská skupina
|
|
| 102. |
Save
|
|
| 2009-11-24 |
Uložit
|
|
| 103. |
Delete
|
|
| 2009-11-24 |
Smazat
|
|
| 104. |
New Child
|
|
| 2009-11-24 |
Nový přírůstek
|
|
| 105. |
Group Permissions
|
|
| 2009-11-24 |
Skupiny povolení
|
|
| 106. |
New Mapping
|
|
| 2009-11-24 |
Nové zobrazení/nové mapování
|
|
| 107. |
Permission:
|
|
| 2009-11-24 |
Povolení:
|
|
| 108. |
Depth:
|
|
| 2009-11-24 |
Hloubka:
|
|
| 109. |
Grantable:
|
|
| 2009-11-24 |
Půjčitelný:
|
|
| 110. |
Add Mapping
|
|
| 2009-11-24 |
Přidat zobrazení/mapování
|
|
| 111. |
Save Changes
|
|
| 2009-11-24 |
Uložit změny
|
|
| 112. |
Delete Selected
|
|
| 2009-11-24 |
Smazat vybrané
|
|
